Chansons de poètes
Félix LECLERC
Gilles VIGNEAULT
and friends… !
Est-ce « l’art du conter » qui aurait pris son temps chez nos deux québécois, pour nous dire des choses vraies avec des mots qui sonnent et enchantent ?
Voici alors une « Soirée Chansons » pour réentendre leurs grands succès, dont certains revisités par la nouvelle scène québécoise.
Pis des fois, on « swing la bacaisse dans l’fond d’la boite à bois ». en clair, ça donne envie de danser… !
Jean HERRERO : chant, guitare, clavier, cuillères
Emile PELLEGRINO : accordéon numérique
Félix LECLERC
Tu te lèveras tôt
Demain si la mer
Le tour de l'île
Moi mes souliers
Gilles VIGNEAULT
Tam di de lam
I went to the market
Gens du pays
La danse à Saint-Dilon
and FRIENDS
Le train du Nord
Contumace
Quand les hommes vivront d'amour
Le petit bonheur
and FRIENDS
Tinamer
La langue de chez nous
La complainte du phoque
Reel du fjord
Le concert sera donné début 2027
Jean HERRERO – chant, guitare, clavier, cuillères
Emile PELLEGRINO – accordéon numérique
+33 (0)9 70 70 53 35 (lien-clic)
Lorsque Jacques Canetti – le Monsieur Chanson de la scène francophone – demande à Félix Leclerc de venir à Paris, celui-ci est déjà au Québec un homme de radio, un auteur de théâtre, il a publié des poèmes et quelques romans, mais n’est absolument pas reconnu comme auteur-compositeur.
A Paris il allait, en même pas en une poignée de secondes, connaître un succès foudroyant.
Bien sûr : les grandes forêts d’érables, l’eau claire des sources, les lacs, la neige, tous les esprits de la forêt et des eaux… mais pas seulement !
Le grand public, Trenet, Piaf, M. Chevalier et « tout ce qui compte » dans la capitale étaient conquis.
Sous l’habit du « canadien » Paris avait découvert un poète.
Il pensait rentrer quelques jours plus tard, il resta trois ans, creusant un peu le sillon – et de leurs propres mots – aux Brassens et Brel. Puis les Béart, Hugues Aufray et tant d’autres !
Gilles VIGNEAULT arrive sur la scène de la chanson québécoise nourri d’une passion dévorante pour la musique, la littérature, la poésie et après une solide formation : huit années d’immersion en humanités gréco-latines et spécialisation en littérature française… notre gigueur* « en a sous les pieds » … !
Poète, chanteur, conteur, comédien, animateur de radio et de télévision… son œuvre enchevêtre avec grâce l’homme et la nature, le sentiment amoureux aussi. La nature y est grande, l’homme reconnaissant et respectueux. Il parle aussi des gens, des gens simples, leur rendant dignité et poésie.
Sa voix inimitable le met d’emblée au milieu des hommes : un poète chantant, nous lançant sa poésie et son idéal en plein vent, en pleine lumière.
Cette sincérité et tous ces talents rencontrèrent tout de suite le public… la France (entre autres) l’adopta.
L’habit de « canadien », décidément, était aussi trop petit pour Gilles VIGNEAULT… on renvoya l’habit et on garda le poète.
*G. Vigneault a souvent esquissé des pas de gigue, en public, sur certaines de ses chansons.
écrite And friends… !
Félix Leclerc et Gilles Vigneault jouissent d’un très grand respect parmi les artistes du Québec. Nombre d’hommages leurs ont été rendus, suscitant souvent de nouvelles versions des chansons et permettant chaque fois de constater combien celles-ci résistent à l’usure du temps.
Ces nouvelles versions, par des artistes souvent québécois, nous révèlent toujours plus – avec un vent de fraîcheur et de créativité – la force des textes et des musiques de F. Leclerc et G. Vigneault.
Interprètes des 8 extraits de la playlist « and FRIENDS » :
« Le train du Nord » de F. Leclerc par Bobby Bazini
« Quand les hommes vivront d’amour » de R. Lévesque par Les Soul Men
« Le petit bonheur » de F. Leclerc par Mamselle Ruiz
« Contumace » de F. Leclerc par Gregory Charles
« Tina mer » de G. Vigneault / Galt Macdermot par Jano Bergeron
« La langue de chez nous » Yves Duteil (chanson écrite par Y. Duteil, écho d’une journée passée chez F. Leclerc)
« La complainte du phoque » Michel Rivard / Beau Dommage (une des rares chansons enregistrées par F. Leclerc et n’étant pas de lui).
« Le reel du Fjord – Swigne la baraque » Bon Débarras (hommage à la musique « des sources » Cajun et Cadienne avec ce merveilleux groupe québécois)


